في إطار تبسيط الإجراءات وتقريب الخدمات، يضع الديوان على ذمة التونسيين بالخارج شباكا موحدا لتونسة السيارات، يشمل مختلف المصالح المعنية على غرار الديوانة، الوكالة الفنية للنقل البري، قباضة المالية، مصالح البلدية.
كما يتولى مكتب الإدارة العامة للحدود و الأجانب استخراج بطاقات التحركات وجوازات السفر، ويقوم مكتب الشرطة الفنية والعلمية باستخراج بطاقات التعريف الوطنية.و يسعى الديوان لضم مزيدا من المصالح والادرات لتوسيع قائمة الخدمات المسداة لابناء تونس بالخارج بالجودة المطلوبة وبالنجاعة المامولة.